歌曲视频：
你若是去东京旅行，也许会在 JR 川崎站的站台上等车。列车启动前，广播里会先响起一段轻快的旋律——不是电子提示音，也不是广告曲，而是一首地地道道的日本歌谣：《上を向いて歩こう》。这首歌唱了 60 多年，至今仍在一个车站里每天准时响起，像一位不言不语的熟人。
我第一次听到它，是 1998 年。那年我刚到日本，在京都的一所日语学校学语言。教我的第一位老师姓野村，一位和蔼可亲的老太太。有一回上课，她说要带大家学一首日文歌。就这样，我学会了人生第一首日文歌——《上を向いて歩こう》。那时我只是觉得它轻快、上口、好听得很。等到对日本了解渐深，才明白这歌里藏着多重的分量。
它是 1961 年发表的，作词永六辅、作曲中村八大，唱它的人是坂本九。歌词写的是一个年轻人在深夜独自前行、独自流泪，唱的是在都市里打拼、尤其是从外地来到大城市的人，那些说不出口的挫折与困顿。按说这该是一首忧伤的歌。可坂本九唱得轻快，每句收尾微微向上一挑，像在打趣，又像一股倔强。歌词是真的痛，曲调也是真的欢快——两股味道叠在一起，成了这歌独一份的东西。
后来，它以「SUKIYAKI」——一个取自日本料理”寿喜烧”的名字——被译到海外。1963 年 6 月 15 日，它登上了美国 Billboard Hot 100 的榜首，并连续三周稳坐头名。直到今天，它仍是唯一一首登顶美国流行榜的日语歌。一首日语歌能在大洋彼岸坐上头把交椅，本身就是件了不起的事。
那它为什么会红成这样？这就得回到它出生的那个年代。1960 年代的日本，正处在一种很复杂的情绪里：经济一路狂飙，物质生活前所未有地丰裕——当年的”三神器”，先是电视机、洗衣机、电冰箱，后来是私家车、空调、彩色电视机；可社会同时又并不平静，安保斗争、学生运动接二连三，理想与现实的落差被一点点撕开。急速增长与剧烈动荡并存，人一面因物质的丰足找到生活的实感，一面又为失去的理想而失落。1956 年度的《经济白书》（经济企划厅发布）宣告”已经不是战后时代了”，可”战后”的阴影与困惑，却没那么快消散。
正是在这种复杂的空气里，《上を向いて歩こう》像一剂恰到好处的安慰——它不否认痛，也不假装一切顺利，只是劝你：抬起头，往前走。日本人听着它，会想起那个单纯又迷茫的年代；欧美听众听到它，感受到的则是日本人细腻而丰富的感情。
日本人有多爱这首歌？JR 川崎站就是答案。坂本九是川崎市出身。2016 年 12 月 10 日——那一天，恰好是坂本九的生日——JR 东日本把川崎站东海道线的发车音乐，正式换成了《上を向いて歩こう》，而且 1 号月台和 2 号月台，还用了两种不同的编曲。每天多少急着赶车的上班族，就伴着这段旋律踏上旅途。一首 60 多年前的老歌，被一个车站日复一日地播放着——这是日本人对它最朴素的深情，也是它”活”在今天的证明。每次地铁进站、出站，那曲调其实都是在提醒着一个最简单的道理：别停下，抬起头继续走。
可惜唱它的人没能一直走下去。1985 年，坂本九在一场日航空难中离世，年仅 43 岁。他的骤然离去，给这首歌又添了一层传奇。如今再听，那轻快的旋律背后，总躺着一丝来不及说再见的遗憾——而”昂首向前走”这句歌词，也因此显得更加珍贵。
我每次听到它，就会想起自己在异国打拼的那些年：辛苦、劳累，却踏实、满足，对未来充满希望。走这一路，我也越来越确信一件事——
努力这件事，总的来说是有回报的。 只是这回报，不一定会马上站在你面前。它可能迟到，可能换了一副面孔，可能藏在连你自己都想不到的地方。可只要你真的下过功夫，那些力气就没有白费——它们只是还在来的路上。
我想，这才是这首歌能被一直喜欢、一直传唱的最根本的原因吧。它唱给每一个正在努力、正遭遇挫折、正觉得”好像没什么盼头”的人：人生常有低下头的时候，但别一直低着头；抬起头，深呼吸，迈开步子往前走。不知道拐角后面有什么，也没关系——你先走起来，走着走着，路就慢慢亮了。